Pentru că... cazarma zuavilor a sărit în aer în seara asta... vor trece la represașii!
And, given that the Papal soldiers' barracks were bombed tonight,
Atunci te rog să-l informezi pe dl Kendall... că tehnicienii pe care i-a desemnat să lucreze la asta... vor descoperi că programul e ca nisipul mișcător.
Then I would simply ask you to inform Mr. Kendall that the technicians he'll assign to do the job will discover it is like quicksand.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
