Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
functioned in
worked in
operated in
worked during
Diferitele departamente au funcționat în coordonare unele cu altele pentru a eficientiza activitatea.
The different departments functioned in coordination with one another to streamline operations.
Mai mult decat atat, o astfel de analiza poate sa evidentieze anumite alegeri care au functionat in trecut si pe care le poti pune iar in practica.
Moreover, such an analysis can highlight certain choices that functioned in the past and you can put in practice again.
Diferitele tipuri de lagăre au funcţionat în mod diferit în diferite perioade de timp.
Different camps functioned in different ways at different times.
In spatiile detinute de societate au functionat in aceasta perioada unitati de comert alimentar si nealimentar, sucursale bancare, farmacii, unitati de alimentatie publica etc.
In areas held by the company functioned in this period trade and non-food units, bank branches, pharmacies, catering units etc.
Pe parcursul revoluției, cele 13 colonii au funcționat în cooperare, dar și ca entități separate.
Throughout the revolution, the 13 colonies functioned in cooperation, but also very much as separate entities.
Cercetătorii bronzurilor romane au încercat în repetate rânduri definirea şi stabilirea locului unor ateliere care au funcţionat în imperiu.
The researchers of Roman bronzes have been trying to define and establish the places of some workshops that functioned in the empire.
Două specialități au funcționat în catedra de arhitectură în anul școlar 2005-2006
Two specialities functioned in the chair of Architecture in the 2005-2006 academic year
Cele două utilaje au funcționat în paralel pentru a grăbi producția.
The two machines operated in parallel to speed up production.
Și-au schimbat strategia după ce au funcționat în pierdere aproape un an.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.