Dar trebuie să avertizez, ăsta nu e un hamac obișnuit.
But I must warn you, this is no ordinary hammock.
Și vă avertizez că chili con carnaval a fost o capcană.
And warn you that the chili con carnival was a trap.
Te avertizez, Pankaj nu va aștepta mai mult de atât.
Te avertizez, Pankaj nu va aștepta mai mult de atât.
Trebuia să vă avertizez că am jucat tenis în colegiu.
I should have warned you I played tennis in college.
Și ar trebui să te avertizez mi s-a spus că sforăi.
And I should warn you... I'm told I snore.
Înainte de a pleca, trebuie să vă avertizez despre ceva.
Before you go, I need to warn you about something.
Să vă avertizez că numele dvs. va apărea în dosar.
To warn you that your name will appear in the file.
Vreau să avertizez de vreme ce ei nu sunt aici acum...
I want to warn you, as they are not yet here...
Am venit să vă avertizez că este o sirenă în oraș.
I came to warn you, there's a siren in town.
Eu trebuie să avertizez doamnele că această grevă este legitim.
I must warn you ladies that this strike is quite legitimate.
Trebuie să vă avertizez, fața lui a fost parțial arsă.
I should warn you, his face has been partially burned.
Am încercat să te avertizez, dar n-am ajuns la tine.
I tried to warn you but I couldn't get through.