Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
awareness
Traduction de "awareness" en roumain
Définition
We created the awareness campaign in cooperation with famous social activists.
Am creat campania de conștientizare în colaborare cu activiști sociali foarte cunoscuți.
Addressing immorality requires education and increased awareness of ethical values.
Combaterea imoralității necesită educație și o conștientizare sporită a valorilor etice.
Phonetic awareness is important for children developing their reading abilities.
Conștiința fonetică este importantă pentru copiii care își dezvoltă abilitatea de a citi.
The documentary aims to implant awareness about environmental issues in viewers.
Documentarul își propune să le insufle privitorilor conștientizarea problemelor de mediu.
Road accidents have been on the decrease since the awareness campaign began.
Accidentele rutiere sunt în scădere de când a început campania de conștientizare.
The aquarium promotes awareness of endangered aquatic species through educational programs.
Acvariul promovează conștientizarea speciilor acvatice pe cale de dispariție prin programe educative.
In business, cultural awareness improves communication with international partners.
În afaceri, conștientizarea culturală îmbunătățește comunicarea cu partenerii internaționali.
The repeated motif of eyes conveys the theme of perception and awareness.
Motivul repetat al ochilor transmite tema percepției și a conștientizării.
We attended a lecturing about the importance of mental health awareness.
Am participat la o prelegere despre importanța conștientizării sănătății mintale.
Spreading of awareness about environmental issues is important to protect nature.
Răspândirea conștientizării problemelor de mediu este importantă pentru protejarea naturii.
The documentary created a turn of the tide in environmental awareness.
Documentarul a creat un punct de cotitură în conștientizarea ecologică.
Parental quality can be developed and improved through education and awareness.
Calitatea parentală poate fi formată și dezvoltată prin educație și informare.
The government is trying to increase voter turnout through awareness campaigns.
Guvernul încearcă să crească prezența la vot prin campanii de informare.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec awareness : exemples et leurs traductions en roumain
environmental awareness n.
conștientizare de mediu
"School programs aim to increase environmental awareness among students."
cultural awareness n.
conștientizare culturală
"Cultural awareness helps teams work well with people from many backgrounds."
self-awareness n.
conștientizare de sine
"Self-awareness helps in understanding personal strengths and weaknesses."
raise awareness v.
a crește conștientizarea
"The campaign aims to raise awareness about climate change."
spatial awareness n.
conștientizare spațială
"Good spatial awareness helps drivers judge gaps between cars accurately."
awareness band n.
brățară de susținere
"She wore an awareness band to support cancer research."
awareness bracelet n.
brățară de conștientizare
"She wore an awareness bracelet for cancer support."
awareness ribbon n.
panglică de conștientizare
"She wore an awareness ribbon for cancer research."
public awareness n.
conștientizare publică
"Public awareness of climate change has increased in recent years."
security awareness n.
conștientizare de securitate
"Regular training improved employees' security awareness across the company."
aided awareness n.
conștientizare asistată
"The campaign significantly boosted aided awareness about the disease."
heighten awareness v.
a crește conștientizarea
"The documentary helped heighten awareness about the dangers of distracted driving."
situational awareness n.
conștientizare situațională
"Good situational awareness helps in making better decisions."
brand awareness n.
notorietatea mărcii
"Companies invest heavily in marketing to increase brand awareness."
unaided awareness n.
conștientizare fără ajutor
"He achieved a state of unaided awareness through meditation."
top of mind awareness n.
recunoaștere imediată
"Coca-Cola has top of mind awareness in soft drinks."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "awareness" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent awareness
self-awareness
3960
brand awareness
3140
awareness ribbon
100
raising awareness
7590
raise awareness
+10k
Résultats: 10153. Exacts: 10153. Temps écoulé: 46 ms.
