Ei se vor biciui, nu-l vor lăsa să-și facă cheaguri.
They will whip down, not letting him get into clots.
Vino fara sa ai acordul meu și te voi biciui pina la moarte.
Come without my permission, and I'll whip you to death.
Înapoi la treabă sau o să vă biciui chiar eu.
Back to work or I'll flog you myself.
Și eu nu îl voi biciui împotriva voinței sale.
And I will not flog him against his wishes.
Te vor lega între cei doi stâlpi sacri și te vor biciui.
They'll bind you between the two sacred columns and scourge you.
Dacă nu o faci, acești domni draguți te vor biciui.
If you don't make it, these nice men will whip you.
Nu am nevoie de zaruri strâmbe pentru a biciui aceste juguri.
I don't need crooked dice to whip these yokels.
Mă poți biciui, dacă îți face plăcere.
And you may whip me, if it pleases you.
Mi-ar biciui în fiecare? ansa am putut.
I'd whip it out every chance I could.
Nu pana când nu-l pot biciui fara noi.
Not until they can't whip him without us.
Mi-ar biciui carnea din spate pentru afișarea insolența pentru mine.
I'd whip the flesh from your back for showing insolence to me.
I-a cerut confesorului său acest mic lanț de flagelare pentru a se biciui singur.
He asked his confessor for this small flagellation chain to whip himself.
Asta înseamna ca ii va înfometa și ii va biciui.
That means he'll starve and whip them.