Télécharger pour Windows Premium
Offre spéciale pour découvrir Premium
-65% à vie sur tous nos abonnements
Publicité
bine... pentru

Traduction de "bine... pentru" en anglais

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
good because
good for
Well for
best
Când m-am trezit, m-am simțit bine... pentru că soarele strălucea.
When I woke up, I felt good because the sun was shining.
Ei, asta e bine... pentru că au ajuns.
Well, that's good because here they come.
Nu e bine... pentru corpul tău.
It isn't good for your body.
Asta e bine... pentru Klink, ca să fie promovat șef al statului major genreral.
That's good for Klink's chances of promotion to chief of staff.
Ei bine... pentru o tânără fermecătoare ca dumneata, oricând.
Well for a charming young lady like yourself, any time.
Se simte anormal de bine... pentru o femeie care ar putea să aibă câteva secole în spate.
She's abnormally well for a woman who might be several centuries old.
Bine... pentru că am venit să te văd pe tine.
Good because I just really came to see you.
Asta-i bine... pentru că clientul tău, îți mănâncă sandvișul.
That's good... because your client is eating your sandwich.
Poate pot a face lucrurile mai bine... pentru noi toți.
Maybe I can make things better... for all of us.
Asta e bine... pentru ca am cea mai minunata idee.
That's great... 'cause I have the most wonderful idea.
Meritau ca viețile lor să se schimbe în bine... pentru totdeauna.
They deserved to have their life changed for the good... forever.
Bine... pentru un timp am crezut că o voi face.
Well... for a while I thought that I will.
Ascultați, băieții au sunat mai bine... pentru că sunt rupt.
Listen, you guys had better sound good because I'm broke.
Aucun résultat pour cette recherche.

Expressions en anglais avec traductions contenant bine... pentru

pentru propriul său bine adv.
for one's own good
"The criticism was harsh but for his own good."
! recunoaștere pentru munca bine făcută n.
! job well done
"She received a bonus as a job well done for her efforts."
! mai bine pentru asta adj.
! better for it
"He quit smoking and is better for it."
! recompensă pentru munca bine făcută n.
! job well done
"She received a bonus as a job well done for her efforts."
! a fi recunoscător pentru puținul bine v.
! be thankful for small mercies
"We be thankful for small mercies when the storm finally weakened."
cu atât mai bine pentru adj.
all the better for
"The room was all the better for the new paint."
forță pentru bine n.
force for good
"Her charity work is a force for good in the community."
! prea deștept pentru propriul bine adj.
! too clever by half
"He is too clever by half and it backfires."
pentru bine sau rău adv.
for better or ill
"They decided to move forward, for better or ill."
pentru bine și pentru rău adv.
for good and ill
"Technology has changed our lives for good and ill."
a lupta pentru bine v.
fight the good fight
"She always tries to fight the good fight."
! mai bine pentru tine decât pentru mine adj.
! better you than me
"That is such a better you than me job."
! bine pentru tine 
! GFU
"You got the promotion? GFU, you really deserve it."
! Bine pentru tine 
! GFY
"You finished early? GFY!"
! sună bine pentru mine 
! SGTM
"If you want to go, SGTM!"
! arată bine pentru mine 
! LGTM
"He checked the code and said, 'LGTM!'"
a face rău pentru a face bine v.
hurt to help
"Sometimes doctors hurt to help during surgery."

Synonymes et analogies de "bine... pentru" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent bine... pentru

Résultats: 200. Exacts: 200. Temps écoulé: 198 ms.