Télécharger pour Windows Premium
Inscription Se connecter avec Google Se connecter avec Apple
Reverso Premium
Publicité
blama
NEW
blame
point fingers
dispraise
vituperate
blister
beat yourself
Un realist va blama iluzia pentru nefericirea de a trăi în realitate.
A realist will blame the illusion for the unhappiness of living in reality.
Ei bine, nu te-aș blama dacă ai făcut-o.
Well, I wouldn't blame you if you were.
Deci nu mă blama pe mine.
So, don't point fingers at me.
Nu pot blama pe nimeni în afară de mine.
I don't have anybody to blame but myself.
Nu mă poți blama că vreau să trăiesc din plin fiecare clipă.
You can't blame me for wanting to make each moment count.
Nu te pot blama că n-ai încetinit.
I can't blame you for not slowing down.
Nu-l pot blama că face ceea ce evoluția l-a echipat să facă.
I can't blame him for doing what evolution has equipped him to do.
Nu poți blama societatea pentru că ai ales să devii un ucigaș.
You can't blame society for the fact that you chose to become a killer.
Te vor blama că l-ai distras.
Then they blame you for distracting him.
Nu-l blama pentru ceva pentru care nu e vinovat.
Don't blame him for something that wasn't his fault.
în lumina evenimentelor recente, nu-l poți blama.
In light of recent events, you can't blame him.
Dacă cineva ți-a distrus viața, nu ai pe cine blama, decât pe tine.
If somebody messed with your life, you got no one to blame but yourself.
După ultimele zile pe care le-am avut, nu pot blama o fată că vrea să ajungă acasă.
After the couple days that we had, can't blame a girl for wanting to get home.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions en anglais avec traductions contenant blama

a blama v.
blame
"They blame the government for the economic crisis."
criticise
"She tends to criticise his work harshly."

Synonymes et analogies de "blama" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent blama

blama daca 1

Résultats: 159. Exacts: 159. Temps écoulé: 31 ms.