Un stand de prezentare a bracului german cu parul scurt - cu 15 minute înainte de deschidere
An exhibition stand of the German shorthaired pointer - 15 minutes before Show opening
Ținând cont de faptul că rasa bracului german a fost creată pentru a trăi în preajma unei familii cât și pentru vânătoare, temperamentul corect este cel de câine inteligent, curajos și care dă dovadă de multă afecțiune, cooperează și este ușor de dresat.
Since the German Shorthaired Pointer was developed to be a dog suited to family life as well as a versatile hunter, the correct temperament is that of an intelligent, bold, and characteristically affectionate dog that is cooperative and easily trained.
Pentru refolosirea bracului și utilizarea fibrelor recuperate folosim
To reuse broke and to utilise recovered fibres we use
Dr. Albert Lemmer şi-a adus o importantă contribuţie la dezvoltarea şi formarea bracului german cu păr scurt, aşa cum îl ştim astăzi.
Dr. Albert Lemmer made a great contribution to the development and formation of the German kurtshaar, a pointer as we know it today.
Dragi prieteni ai bracului german cu păr scurt şi vizitatori ai acestui site!
Dear friends of German Kurzhaar and visitors of our site!
Autres résultats
Curbura brațului său era diferită de forma obișnuită a unui braț.
The curvature of his arm was different from typical arm shapes.
Clopoțeii sunau încetișor în timp ce copiii dansau în jurul bradului.
Jingle bells rang softly as the children danced around the tree.
Osul brațului s-a fracturat după ce a căzut ieri de pe bicicletă.
The arm bone fractured after he fell off his bike yesterday.
Medicii au examinat osul brațului ca să vadă dacă există vreo ruptură.
Doctors examined the arm bone to check for any signs of breakage.
Medicii au recurs la amputare pentru a salva restul brațului.
Doctors performed amputation to save the remainder of the arm.
Cuplul variază în funcție de lungimea brațului de pârghie folosit.
Torque varies depending on the length of the lever arm used.
Radiografia a arătat că osul brațului era perfect aliniat după operație.
The x-ray showed the arm bone was perfectly aligned after the surgery.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
