Expresia "break a leg" își are originea în lumea teatrului.
The phrase "break a leg" originates in theater culture.
Nu uita să folosești un page break ca să delimitezi clar subiectele.
Remember to use a page break for a clear division between topics.
Vechiul break avea nevoie de reparații, dar încă mergea bine la drumuri scurte.
The old station wagon needed repairs but still ran smoothly on short trips.
Ne dă un loc anume unde să dragăm după un break.
Inserează un page break ca să începi noul capitol pe o pagină separată.
Insert a page break to start the new chapter on a fresh page.
A adăugat un page break ca să despartă titlul de textul principal.
She added a page break to separate the title from the main text.
Poți modifica poziția unui page break din setările de aranjare în pagină.
You can adjust the location of a page break in the layout settings.
A observat că lipsea un page break între capitole în varianta de lucru.
She noticed a page break was missing between chapters in the draft.
Expresia "to break the ice" își are originile în vechile practici navale.
The phrase 'break the ice' have its origins in old naval practices.
Raportul arată mai îngrijit dacă pui un page break înainte de fiecare secțiune.
The report looks cleaner with a page break before each section.
Profesorul a sugerat să adaugi un page break ca să separi diferitele părți ale temei.
The teacher suggested adding a page break to divide the assignment sections.
Triunghiul a făcut ca toate bilele să fie perfect aliniate pentru un break corect.
The rack ensured all balls were perfectly aligned for a fair break.
Un page break te ajută să eviți împărțirea stânjenitoare a paragrafelor între pagini.
A page break helps avoid splitting paragraphs awkwardly between pages.