Ai făcut o impresie bună... pentru niște dictatori care au omorât persoane nevinovate.
You make a good impression... for a dictatorship that hangs innocent people.
Iar când mă întorc, viața va fi bună... pentru amândoi.
And when I'm back, life will be good... for both of us.
Nici o sumă de bani nu va face ca asta să fie o idee bună... pentru tine.
No amount of money makes this a good idea... for you.
Poftă bună... pentru ce o fi aia, și mult noroc cu motorul de barcă.
Enjoy the... whatever that is, and good luck on your boat engine.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.