Traduction de "buum" en anglais
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Gărzile spun că tipul și-a întors capul, și buum.
The guards just say the guy turned his head and boom.
Și atunci, buum, mașina trece peste denivelare.
Then, boom, car passes over the bump.
La zece secunde după ce va trage cuiul, buum!
Ten seconds after he pulls the pin boom!
Și de câte ori el întreba ceva, buum! ea avea un răspuns.
And every time he asks a question, boom, she's got an answer.
Dar nu devenim pe deplin conştienţi de ea până când nu apare o situaţie de panică, şi dintr-o dată, buum!
But we don't really become totally aware of it until there is a panic station situation, and suddenly, boom!
Vreau banii sau "buum"!
Get me my money, or boom!
Pentru că sunt la litera "B" de la "buum."
Because they're under "B" for "boom."
În regulă, buum.
All right, boom.
Scoți motorul, vezi care-i problema, e chiar acolo - buum, e reparat.
Tear down a motor, see the problem. it's right there - boom, it's fixed.
Își amintește că mașina lui e lângă pompă, se întoarce, Ray îl ochește, buum.
He remembers that his ride's up by the pump, comes around, Ray lines him up, boom.
și a spus, "Când zâmbesc, buum... pur și simplu poți să pleci și să iei toată mâncarea cu tine."
And he said, "When they smile, boom... you can just go and take all the food with you."
Apoi când editura l-a trimis într-o calatorie de afaceri, cu avionul, buum!
And then he went to Uruguay... and boom!
De ce nu sunt la litera "H"? - Pentru că sunt la litera "B" de la "buum."
Why aren't they under M? - Because they're under B, for "Boom".