Nu crezi c-ar fi ciudat ca Jonathan și cu mine să fim costumați la fel?
You don't think it would be weird if Jonathan and I are going in the same costume?
Mi-e dragă şi mă pregătesc, de altfel, pentru acelaşi eveniment, cu deosebirea că Jonathan şi cu mine vom porni în viaţă pe o cale mai simplă, pe care va trebui să avem grijă să strângem cureaua.
I sympathise with her, for I do the same, only Jonathan and I will start in life in a very simple way, and shall have to try to make both ends meet.
Nu uita că Jonathan și Lupo sunt de partea mea, așa că tu decizi.
Don't forget that Jonathan and Lupo are on my side.
L-am pus pe Smitty să se îmbrace ca Jonathan și invers.
I had Smitty dress up like Jonathan and Jonathan like Smitty.
Când a venit vremea ca Jonathan și Anne Johnson Griffin să cumpere o mașină nouă, ei au decis cu privire la un Volvo XC90.
When it came time for Jonathan and Anne Johnson Griffin to buy a new car, they decided on a Volvo XC90.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.