Și, știi ce, chiar dacă n-o poți face acum, să știi doar că programul va fi acolo pentru tine oricând ești pregătită.
Even if you can't do it right now, just know that the program will be there for you whenever you're ready.
Șeful Executivului a specificat că programul va contribui inclusiv la reducerea migrației tinerilor și a dat asigurări că acesta va avea continuitate.
The head of government specified that the program will help to reduce migration of youth from the country, and assured that the government will not stop at this.
Când am explicat declarația If, am spus că programul va executa instrucțiunile numai în cazul în care condiția If este adevărată.
When I explained the If statement, I was saying that the program will execute the instructions only if the If condition is True.
Deși există încă o șansă că programul va relua, Cea mai veche pe care Congresul va revizui legislația este la sfârșitul lunii ianuarie anul viitor.
Although there is still a chance that the program will resume, the earliest that congress will revisit the legislation is at the end of next January.
Sperăm că Programul va contribui la stimularea creșterii capacității economice a sectorului prin dezvoltarea industriilor culturale și creative.
We hope that the Programme will help enhance the economic growth in the sector by developing the cultural and creative industries.
Mai multe sondaje indică faptul că programul va avea o audiență substanțială.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
