Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
let me
so...
Există vreo șansă ca... Lasă-mă să te opresc aici înainte să fim stânjeniți amândoi.
Is there any chance, let me stop you right there before you embarrass both of us.
Cum așa? - Știu sigur că... Lasă-mă să te ajut.
And how is that? I know for a fact, let me help you out.
Uite ce e, știu că nu-ți plac vizitele, dar tipul ăsta n-ar accepta un refuz, așa că... Lasă-mă să ghicesc, guvernatoarea a primit ce-a meritat?
Listen, I know you don't like visitors, but this guy wouldn't take no for an answer, so...
Și a trebuit să trag pe dreapta și să doarmă timp de o oră pe drumul de întoarcere, așa că... Lasă-mă să-ți aduc o cafea. Mulțumiri. Amy, vă mulțumesc.
And I had to pull over and sleep for an hour on the way back, so...
Tocmai mi-au dat rezultatele așa că... lasă-mă să verific.
Well, they just posted the dna results right now, so... let me check.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
