Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
wired and
S-au construit drumuri, s-au asamblat mici ambarcațiuni care să ducă trupele și echipamentu peste strâmtori, plajele au fost cablate și s-au construit mine improvizate din focoase de torpilă.
Roads were constructed, small boats built to carry troops and equipment across the Narrows, beaches were wired and improvised mines were constructed from torpedo warheads.
Degețelele lui Frank sunt cablate și nu vrea să le împartă.
Frank's tootsies are wired and he won't share them.
Dar observ că încăperile sunt cablate și pentru sunet.
But I see that the rooms are wired for sound as well.
Placa de bază are 8 intrări cablate şi 4 ieşiri cablate.
The main board is equipped with 8 wired inputs and 4 wired outputs.
SIXENSE dispune de know-how, instrumente și metode specifice pentru instrumentarea structurilor cablate și pretensionate, informații-cheie pentru gestionarea structurilor cu cabluri cum ar fi podurile hobanate și suspendate, precum și pentru lucrările din beton precomprimat.
SIXENSE has the specific know-how, tools and techniques to equip cabled and pre-tensioned structures, and to supervise cabled structures such as cable stayed and suspension bridges as well as pre-tensioned reinforced concrete infrastructures.
Pe lângă porturile esenţiale de conectivitate cu fir, proiectorul S520 vă oferă posibilitatea de a evita reţelele cablate şi cablurile USB, capacităţile lui wireless ajutându-vă să economisiţi timp şi bani cu instalarea.
In addition to the essential ports for wired connectivity, you have the option to avoid hardwiring network and USB cables, and save time and money on installation with the S520's wireless capabilities.
Panourile electrice Flygt EPE sunt construite pentru a fi utilizate in conditiile grele din statia de pompare, complet cablate si gata de functionare.
The FCE are rigid enough to withstand all normal conditions in a pump station, completely pre-wired and ready for easy start-up.
Pentru a acoperi intreaga infrastructura IT, FivePlus furnizeaza echipamente hardware (servere, statii de lucru, periferice, elemente de retea etc), servicii pentru implementarea de retele cablate si wireless, precum si asistenta tehnica.
For a complete IT infrastructure, FivePlus provides the hardware equipments (servers, workstations, peripherals, network elements etc), services for cabled and wireless networks and technical assistance. Solutions
Cisco anunţă lansarea noilor soluţii sub umbrela Cisco Unified Access, care simplifică design-ul reţelei prin eficientizarea acoperirii reţelelor cablate şi wireless.
To help simplify network operation issues, Cisco today announced new solutions under the Cisco Unified Access umbrella that simplify network design by converging wired and wireless networks.
Degețelele lui Frank sunt cablate și nu vrea să le împartă.
Frank's tootsies are wired and he won't share them.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
