She quickly wired up the machines to the power source to start work.
A conectat rapid utilajele la sursa de curent ca să poată începe lucrul.
Hairs all over its body are wired up to its nervous system.
Părul de pe întreg corpul este conectat la sistemul nervos.
The light fitting in the basement is wired incorrectly and needs repairs.
Corpul de iluminat din subsol este cablat greșit și are nevoie de reparații.
The research lab is wired with sensors for monitoring environmental changes.
Laboratorul de cercetare este cablat cu senzori pentru monitorizarea schimbărilor de mediu.
Almost as though it's wired into the core of our being.
Aproape ca și cum ar fi fost legat în centrul ființei noastre.
It's a motion sensor wired to a hidden laptop.
Este un senzor de mișcare legat la un laptop ascuns.
The new building is fully wired with fiber-optic internet cables.
Clădirea nouă este complet cablată cu fibră optică pentru internet.
Every outlet in the classroom is wired to handle large amounts of power.
Fiecare priză din clasă este cablată să suporte consum mare de energie.
The house was electrically wired to comply with the latest safety standards.
Casa a fost cablată electric pentru a respecta cele mai noi norme de siguranță.
Each room in the hotel is wired for high-speed internet access.
Fiecare cameră din hotel este cablată pentru acces la internet de mare viteză.
The workshop is wired with extra outlets to support power tools.
Atelierul este cablat cu prize suplimentare, ca să poată alimenta sculele electrice.
That means they're not even wired into our system.
Asta înseamnă că nici nu sunt conectați la sistemul nostru.
Frank's tootsies are wired and he won't share them.
Degețelele lui Frank sunt cablate și nu vrea să le împartă.