Nu există o altă cale pentru a-i onora amintirea tatălui meu.
There's no better way to honour my father than this.
Singură cale pentru tine de-a face ce trebuie e să dispari.
The only way to rectify them is to make you disappear.
Cred că am găsit o cale pentru ca tu să salvezi lumea.
I think I figured a way for you to save the world.
Nu e cale pentru tine să ieși cu capul sus.
There's no way for you to come out on top.
Eu și ai mei ți-am eliberat o cale pentru tine.
And me and mine have cleared a straight path for you.
Mi-a spus cineva cândva că există o cale pentru fiecare.
Someone once told me that there's a path for everyone.
Poate va fi un miracol o cale pentru un nou început.
Maybe there will be a miracle some way to begin again...
Pot să găsesc o cale pentru tine de a fi acolo.
I can figure out a way for you to be there too.
Čtiu o alta cale pentru tine de a face niște bani.
I know another way for you to make some cash.
Poate el e doar o cale pentru tine de-a crea noi năpaste.
Maybe he's just a way for you to create more troubles.
Și eu ofer o cale pentru tine de a rămâne în viață.
And I'm offering a way for you to stay alive.
Aceasta e singura cale pentru a-l ucide în mod absolut.
This is the only way to assure his absolute death.
Este cea mai bună cale pentru el să-și facă prieteni.
This is the best possible way for him to make some friends.