Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
cale sa-mi
Traduction de "cale sa-mi" en anglais
Sunt pe cale să-mi pierd cumpătul dacă aplicația mai crapă o dată.
I'm about to lose my rag if this app crashes one more time.
Eram pe cale să-mi pierd cumpătul, dar scuzele lui m-au liniștit.
I was about to lose my temper, but his apology calmed me down.
Sora ta a găsit o cale să-mi mai dea o șansă.
Your sister found a way to give me another chance.
Am găsit până la urmă o cale să-mi folosesc abilitățile.
I finally figured out a way to use my special gift.
Pari de parcă ai fi pe cale să-mi dai o îmbrățișare.
You look like you're about to give me a hug.
Iar eu sunt pe cale să-mi țin partea de înțelegere.
And I'm about to complete my end of the bargain.
Și sunt pe cale să-mi împlinesc partea mea din învoială.
And I'm about to complete my end of the bargain.
Pescarul vostru e pe cale să-mi prindă o cină gratuită.
Your fisherman is about to catch me a free dinner.
Renee și copiii sunt pe cale să-mi salut acasă un erou.
Renee and the kids are about to welcome me home a hero.
Tocmai eram pe cale să-mi mai rup o coastă în pumnii lor.
I was just about to ram my ribs into their fists again.
Abby era pe cale să-mi spună noua ei idee de carte.
Abby was about to pitch me her new book idea.
Nu sunt pe cale să-mi țin mâna într-un copac aleator.
I'm not about to stick my hand in some random tree.
Cred că sunt pe cale să-mi văd al doilea cadavru.
Guess I'm about to see my second dead body.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "cale sa-mi" en roumain
Suggestions qui contiennent cale sa-mi
Résultats: 780. Exacts: 780. Temps écoulé: 73 ms.
