Télécharger pour Windows Premium
Offre spéciale pour découvrir Premium
-65% à vie sur tous nos abonnements
Publicité
cap... dar

Traduction de "cap... dar" en anglais

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
but
Aveam căștile pe cap... dar am putut auzi că ea avea probleme.
I had my headphones on, but I could still hear that she was in trouble.
Va avea o durere groaznică de cap... dar va fi coerentă.
She'll have a headache like a freight train, but... she'll be coherent.
Nu rămâi cu nimic în cap... dar mâinile tale par să funcționeze.
Nothing stays in your head... but your hands seem to work.
Știu că ai avut multe pe cap... dar sunt pe cale să dispară.
I know you've had a lot on your it's about to overflow.
I-am zis paznicului ca am o durere mare de cap... dar nu m-a crezut.
I told the librarian I had a bad headache... but she didn't believe me.
S-a dus acolo pentru a face o radiografie la cap... dar nici nu a fost rănit.
He came in asking to have an x ray taken of his head but he wasn't even hurt.
Nu știu ce-ți trece prin cap... dar dacă ascunzi cadavrul, o să fii acuzat de crimă.
I don't know what you got in mind... but if you conceal this body, you'll be charged with murder.
Nu știu fiecare gând care trece prin cap... dar nu au existat discuții că am luat cunoștință de.
I don't know every thought that passes through his head... but there have been no discussions that I'm aware of.
Este obosita și super-incalzita și are o durere de cap... dar în afara de asta, e bine.
She's tired and overheated and has a headache... but apart from that, she's fine.
Bine, inteleg de ce tu mergi la un psihiatru pentru ca mereu ai în cap... dar eu sunt bine.
Okay, I understand why you see a shrink because you're always in your head... but I'm fine.
Jeanne, nu știu ce ai în cap... dar dacă vrei să revii la civilizație... sună-mă și vin.
I don't know what you're up to, but if you want to return to civilisation, give me a buzz.
Recunosc, ce am în gura și-n cap... dar încă arăt cum arăt.
I admit, I wear my heart on my sleeve... but I still like the way I am.
N-am spus că-i tocmai cu cap... dar este ceea ce trebuie.
I didn't say it was the smart thing... but it is the right thing.
Aucun résultat pour cette recherche.

Synonymes et analogies de "cap... dar" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent cap... dar

Résultats: 172243. Exacts: 28. Temps écoulé: 363 ms.