Capcom comunica din capsula și era întotdeauna un astronaut.
Capcom was the capsule communicator and it was always an astronaut.
Am fost la CAPCOM în cinci misiuni lunare și două reparații orbitale.
Been CAPCOM on five shuttle moon flights and two orbital repairs.
Mai bine să mă apuc de treabă. CAPCOM, simulări generale.
Well, better get back to it. CAPCOM on the generic sim.
Un mesaj de la Capcom, domnule.
There's a message from capcom, sir.
Roger Capcom, sunt nerăbdătoare să-l văd.
Roger capcom, I'm eager to see it.
Capcom, suntem merge pentru coborâre alimentat.
CAPCOM, we're go for powered descent.
Capcom raportează telemetria unui vehicul neidentificat.
Capcom reports telemetry with an unidentified space vehicle.
CAPCOM, suntem pregătiți pentru coborârea accelerată.
CAPCOM, we're go for powered descent.
Capcom, vom merge pentru aterizare.
CAPCOM, we're go for landing.
Bine, CAPCOM, să le comunicăm.
Okay, CAPCOM, let's get it up to them.
Avem un CAPCOM nou cu un echipaj nou.
We got a new CAPCOM on now with a new crew.
CAPCOM, ai coloniștii noștri pe linie?
CAPCOM, do you have our settlers on the line?
Ei bine, Capcom nu ne-a dezamăgit nici de data aceasta, rezervându-ne câteva surprize.
Well, CAPCOM didn't disappoint this time either, saving a few surprises for the fans.
