Am folosit o capsă ca să prind documentele frumos la un loc.
I used a staple to keep the documents together neatly.
Fiecare pagină era prinsă cu o mică capsă metalică în partea de sus.
Each page was connected by a small metal staple at the top.
Ea și-a prins bine capsa de la poșetă înainte să plece.
She fastened the snap on her purse securely before leaving.
Servieta are o capsă care pocnește tare când o închizi.
The briefcase has a snap that clicks loudly when locked.
Scutecul are o capsă cu care poți regla mărimea pentru bebeluși.
The diaper has a snap to adjust its size for babies.
Ea a scos cu grijă o capsă din teancul de hârtii.
She pulled a staple out from the stack of papers carefully.
Ai nevoie de o capsă ca să legi aceste printuri într-un mic pliant.
You need a staple to assemble these printouts into a booklet.
A întins mâna după o capsă ca să prindă materialele înainte de ședință.
He reached for a staple to secure the handouts before the meeting.
Te rog să verifici dacă este întreagă capsa de la palton înainte de drum.
Please check if the snap on your coat is intact before the trip.
O capsă de pe copertă se asigură că cartea rămâne închisă în timpul călătoriei.
A snap on the cover ensures the book stays shut during travel.
Și sunt niște gauri de capsă aici, în colț.
And I see some staple holes here in the corner.
Așezați cu atenție o crenguță mică cu fructe de pădure în fiecare capsă.
Carefully place a small twig with berries in each staple.
Să-i curățăm rana de la cap, și o voi capsa.
Let's rinse her head wound, and I'll staple it shut.