În centrul Festivalului se va afla cel mai complex program de premii de arhitectură din lume.
At the heart of the Festival will be the biggest architectural awards programme in the world.
Autres résultats
Suntem onoraţi de acest nou premiu ce reconfirmă valoarea proiectului SEI, cel mai complex şi eficient program de informatizare a învăţământului românesc.
We are honored of this new award which reconfirms the value of the SEI project, the most comprehensive and efficient program of introducing IT to the Romanian education.
Este cel mai complex si extins program din punct de vedere financiar din intreg portofoliul de programe finantate de tarile din Spatiul Economic European, cu un buget de 82,3 milioane de euro.
It is the most complex and extended program from the financial point of view of the entire program portfolio financed by the EEA and Norwegian Mechanisms, with a budget of 82.3 million euros.
Intact Media Academy reuneste profesionistii in domeniu prin crearea celui mai complex program educational existent pana acum in Romania pentru a pregati noua generatie de jurnalisti.
Intact Media Academy reunites the professionals in the field by creating the most complex educational program existing so far in Romania to prepare the new generation of journalists.
În următoarea lecție, vom începe cu prima fază de scriere a primului nostru program mai complex, planificarea.
In the next lesson, we will start with the first phase of writing our first complex program, the planning.
Distincția a fost acordată pentru derularea unui complex program dedicat industriei de mase plastice, ceea ce a presupus o colaborare intensă între colegii din departamentele de marketing, vânzări și tehnic.
The distinction was received for the development of a complex program dedicated to the plastics industry, which implied intense collaboration between colleagues in the marketing, sales and technical departments.
Este vorba despre al treilea pas al unui complex program curatorial initiat in 2012 de catre Asociatia Many Colors.
This is the third step in a complex curatorial program initiated in 2012 by Many Colors Association.
Grupul Milvus a asigurat diferite activităţi pentru instituţiile din judeţul Mureş: am vizitat unele şcoli, copiilor mici le-am organizat un concurs de "Detectivii naturii" pe platoul Corneşti (Tg.Mureş), pentru elevii mai mari am organizat un program mai complex pe malul Mureşului.
Milvus Group held different activities for different institutes in Mureș county: we visited schools, organized an activity called "Detectives of Nature" for children on the Cornești Plateau (Tîrgu-Mureș), as well as a more complex program for the young at the Mureș bank.
Școala oferă un program complex axat pe formarea în asistență medicală și competențe în domeniul sănătății.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.