Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
certifica faptul
Traduction de "certifica faptul" en anglais
Unitatea transformatoare certifică faptul că produsul indicat mai sus a fost transformat.
The processor certifies that the product indicated above has been processed.
Aceasta certifica faptul ca materiile prime provin din cultivarea ecologica si sunt prelucrate utilizand metode organice.
It certifies that raw materials originate from organic cultivation and are processed using organic methods.
În declarațiile lor financiare, organizațiile care formulează propuneri certifică faptul că toate veniturile au fost declarate.
In their financial statements, proposing organisations shall certify that all the receipts have been declared.
Pentru plăţile corespunzătoare unor subvenţii, menţiunea "bun de plată" certifică faptul că
For payments corresponding to grants, the endorsement "passed for payment" shall certify that
Alimentele vor fi insotite pe tot timpul transportului de documente ce pot certifica faptul ca produsele respective au fost receptionate, conform actelor normative in vigoare.
The food transport will have documents that can certify the fact that the products have been received, according to the normative acts in force.
Se certifică faptul că articolele identificate mai sus au fost fabricate în conformitate cu
Certifies that the items identified above were manufactured in conformity to
Căutați declarația care certifică faptul că produsele noastre respectă toate standardele impuse de normele tehnice și/sau legislație.
Search the declaration that certifies that our products respect all standards imposed by technical norms and/or the law.
Prin acesta se certifica faptul ca produsele sunt fabricate din materii prime obtinute din resursele forestiere exploatate rational.
This certifies that the products are made from raw materials obtained from rationally exploited forest resources.
Efectiv acest lucru certifică faptul că aceşti aminoacizi au existat şi la nivelul acestor proto-celule, inclusiv "urmaşii" acestora.
Indeed, this certifies that these amino acids also existed at the level of these proto-cells, including their "descendants".
In noile colectii, prezentate déjà pe podium, se certifica faptul ca florile vor fi la putere.
The new collections are already on the podium, it certifies that the flowers will be on top.
Experiența noastră de a oferi implementare de clasă mondială certifică faptul că avem resursele necesare pentru a evalua propunerile strategice pentru fezabilitate.
Our experience to offer world class implementations certifies that we have the necessary resources to evaluate the strategic propositions for feasability.
Pentru plățile intermediare și plata soldului corespunzătoare contractelor de achiziție, mențiunea "bun de plată" certifică faptul că
For interim and balance payments corresponding to procurement contracts, the endorsement 'passed for payment' shall certify that
investigatorul certifică faptul că nu are cunoștință de obiecții exprimate în trecut de către subiect cu privire la a participarea la studiul clinic intervențional
the investigator certifies that he or she is not aware of any objections to participate in the clinical trial previously expressed by the subject
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "certifica faptul" en roumain
Suggestions qui contiennent certifica faptul
Résultats: 247. Exacts: 247. Temps écoulé: 41 ms.
