roumain

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

anglais

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Publicité

ceva... un

Traduction de "ceva... un" en anglais

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.

... a

some kind

something...

Domnilor, înainte să coborâm la masă, o să vă citesc ceva... un mesaj de la comandantul suprem.

Men, before we go down to eat, I want to read you... a message from our supreme commander.

Poate ai văzut ceva... un tatuaj, un semn din naștere, ceva de genul ăsta?

Something you saw... a tattoo, birthmark, something like that?

Ce este acel sunet? Toarnă ceva... un accelerator pe agentul Minuti. Cred că este combustibil.

He's pouring some kind of accelerant over Agent Minuti. I think it's the diesel fuel, like at the ferry.

Am ceva... un fel de mâncărime în gât.

Some kind of an itch, sort of in the back of my throat, but not exactly.

E clar că e ceva... un cip de stocare a datelor.

It's definitely some kind of... data storage chip.

Cu reputația voastră mă așteptam la ceva... un pic mai impresionant.

With your reputations I was expecting something... a little more impressive.

Dacă ai nevoie de ceva... un ceai mai puternic, poate.

If there's anything else you need... a stronger tea, perhaps.

Știi, e ceva... un secret pe care nu-l poți spune oricui.

You know, there's something a secret you can't tell anyone.

A apărut în ziar azi dimineață referitor la ceva... un mic incident.

It was in the paper this morning regarding something... a small incident.

Era disperat să-mi de-a ceva... un medalion.

He was desperate to give me something... a locket.

Ok, găsește-mi ceva... un motiv, o armă.

Okay, find me something - a motive maybe, a weapon.

Avem de a înregistra ceva... un demo.

We have to record something... a demo.

Tocmai am simțit ceva... un clic.

I just felt something... a click.

Aucun résultat pour cette recherche.

Expressions en anglais avec traductions contenant ceva... un

a descrie ceva într-un mod motivant v.

paint an inspiring picture

"The speaker painted an inspiring picture of the company's future."

a păstra ceva pentru un scop specific v.

keep something in store

"We keep extra chairs in store for large gatherings."

! un anumit ceva n.

! a certain something

"Her performance had a certain something that captivated the audience."

! a face un caz din ceva simplu v.

! make a meal out of

"She made a meal out of fixing the chair."

! un camion plin de ceva n.

! truckload of something

"They received a truckload of donations after the disaster."

a avea un anumit ceva v.

have a certain something

"That old café has a certain something."

! comentariu că ceva este extrem de dăunător sau periculos, spus într-un mod exagerat exp.

! this will kill you

"If you keep smoking like that, this will kill you."

! a face ceva într-un alt mod v.

"There is more than one way to skin a cat."

ceva asemănător cu un burete de praf n.

"She wore a dress with sleeves like puffballs."

ceva ce seamănă cu un boboc de trandafir n.

"Her lips puckered into a perfect rosebud."

a privi ceva într-un mod exagerat de romantic sau nostalgic v.

"He began to sentimentize about school days and cried through the reunion."

Synonymes et analogies de "ceva... un" en roumain

Publicité

Plus de fonctionnalités avec l'app gratuite

Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs

Suggestions qui contiennent ceva... un

un anumit ceva 50

ceva intr-un 2

despre ceva un pic 1

fac ceva un pic 1

Résultats: 90. Exacts: 90. Temps écoulé: 137 ms.