Lemn și cherestea export - cele mai importante activități ale companiei noastre.
Wood and timber exports - the most important activities of our company.
Este renumit pentru cherestea de valoare, care are un nume similar.
It is famous for its valuable timber, which has a similar name.
A depozitat în magazie cherestea neprelucrată pentru viitoarele proiecte de tâmplărie.
He stored unprocessed lumber in the shed for future carpentry projects.
Este mai ieftin să cumperi cherestea în dimensiuni standard decât tăieturi la comandă.
It's cheaper to buy lumber in a regular stock size than custom cuts.
Pentru proiectul de renovare au folosit cherestea de stejar roșu din pădurile din zonă.
They sourced red oak lumber from local forests for the renovation project.
Ed este șef la cherestea și de curând s-a pensionat anticipat.
Ed here is a lumber exec, recently took early retirement.
M-am bazat pe tine sa ma ajuți într-o afacere cu cherestea și...
I counted on you to help me start a lumber business and...
Victoria, camionul cu cherestea e pe cale să ajungă.
Victoria, the truck with the lumber's about to show up.
Înainte de instalare, cherestea pentru podele este tratată cu impregnare antiseptică.
Before installation, lumber for the battens is treated with antiseptic impregnation.
Poate fi doar cherestea, deschideri de incadrare sau detalii sculptate.
It can be just lumber, framing openings or carved details.
Este cei cherestea oameni că ar trebui să fie aici.
It's those Timber people that should be in here.
Sărăcia trebuia să se stabilească pentru cherestea și piatra mai accesibile.
The poor had to settle for more affordable timber and stone.
Nu mai aveam ce să fac fără vopsea și cherestea.
Not much else I could do without supplies... paint, lumber.
