În calitate de consultant independent în chestiuni legate de creditele ipotecare, suntem pregătiți să motivăm forma pe care o propunem.
As an independent consultant in matters related to mortgage loans, we are ready to justify the form we propose.
informații privind formarea inspectorilor în ceea ce privește chestiuni legate de controale
information on the training of inspectors on matters relating to inspections
De-a lungul carierei m-am specializat în analiză tranzacțională, în chestiuni legate de maternitate și vulnerabilitate, precum și în protecția copilului.
I trained throughout my career in transactional analysis, on matters related to maternity and vulnerability, as well as child protection.
Votarea în chestiuni legate de persoane, cu excepția alegerii oficialilor Comisiei și comitetelor sale, se face prin vot secret.
Voting on matters relating to individuals, except the election of officers of the Commission and its committees, shall be by secret ballot.
Managementul unui program de mobilizare, chestiuni legate de caracteristicile specifice ale procesului
Managing a Mobilization Programme issues related to the characteristics of the process
Ei vin adesea împreună ca să discute informal chestiuni legate de comunitate.
They often walk in together to discuss community matters informally.
Managerul vrea să pună punct acestei chestiuni legate de buget săptămâna asta.
The manager wants to put the budget problem to bed this week.
Acest lucru este valabil și în chestiuni legate de conduită și de închinare.
This is true even in matters that involve our conduct and worship.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.