Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
cioplit
Traduction de "cioplit" en anglais
Dogarul a cioplit cu grijă și precizie fiecare scândură de lemn.
The barrel maker carved each wooden plank with great care and precision.
Meșterul a cioplit o statuetă superbă din lemn de abanos.
The craftsman carved a beautiful statue out of ebony wood.
Barca se mișca foarte mult, așa că am cioplit dinte ei.
The boat was moving a lot, so I chipped her tooth.
Oricare dintre ele ar putea fi cioplit și nu vom mai ști.
Any one of them could be chipped and we'd never know.
Și am putut vedea obținerea utilizate pentru o bărbie cioplit.
And I could see getting used to a chiseled chin.
A cioplit cu mare îndemânare figurine în trunchiul de lemn.
He carved figures into the log of wood with great skill.
Artistul a cioplit o mică statuie din vechea cioată a copacului.
The artist carved a small statue out of the old tree stump.
Sculptorul a cioplit o bucată mare din blocul de marmură.
The sculptor carved a sizable chunk from the marble block.
Și-a cioplit cu grijă inițialele pe suprafața netedă a mormanului de zăpadă.
He carefully carved his initials into the smooth surface of the snowpile.
Am cioplit o mică statuetă din buturugă, folosind unelte simple.
I carved a small statue out of the stump using simple tools.
Ea a cioplit spătarul scaunului de lemn cu motive florale.
She carved the wooden chair's backrest with floral designs.
Copilul a cioplit un mic sabot dintr-o bucată de lemn moale.
The child carved a small clog from a piece of soft wood.
Au cioplit sculptura cu multă finețe, scoțând în evidență trăsăturile delicate.
They carved the sculpture finely, highlighting the delicate features.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant cioplit
cioplit grosolan adj.
rough-hewn
"The rough-hewn beams gave the cabin a rustic charm."
cuțit de cioplit n.
carving knife
"The carpenter used a carving knife on the wood."
whittle
"He used a whittle to carve the wooden figure."
idol cioplit n.
graven image
"The ancient temple was filled with graven images of forgotten deities."
cioplit manual adj.
hand-hewn
"The hand-hewn beams added a rustic charm to the cabin."
handcarved
"The handcarved wooden statue was a masterpiece."
topor de cioplit n.
broadaxe
"The carpenter used a broadaxe to shape the beam."
unealtă de cioplit n.
drawshave
"He used a drawshave to smooth the wooden beams."
pitching tool
"The worker used a pitching tool to shape the stone."
ciocan de cioplit n.
gavel
"He used a gavel to shape the stone edges."
daltă de cioplit n.
pitching tool
"The worker used a pitching tool to shape the stone."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "cioplit" en roumain
Suggestions qui contiennent cioplit
Résultats: 693. Exacts: 693. Temps écoulé: 38 ms.
