Atunci îți sugerez să iei - vorbele clientului meu în serios.
Then I suggest you start taking my client's words seriously.
Nu ai nici o dovada de orice vină din partea clientului meu.
You have no evidence of any wrongdoing on my client's part.
Trecutul clientului meu nu este impecabil, o recunosc chiar eu.
My client's past is not unblemished, I readily admit.
Dar asta nu era intenția clientului meu și nici nu face ei.
But that was not my client's intent nor her doing.
Dar eu chiar cred că intențiile clientului meu sunt sincere.
But I truly believe that my client's intentions are sincere.
Înțeleg punctul de vedere al clientului meu și îl aprob.
I understand my client's point of view and I approve it.
Fiica sa spune că de obicei fuma marca clientului meu.
His daughter says that it was mostly my client's brand.
Am jurat să reprezint interesele clientului meu cu tot zelul.
I'm sworn to represent my client's interests with utmost zeal.
Nu au găsit niciodată ceasul sau portofelul în posesia clientului meu.
They never found the watch or wallet in my client's possession.
Când o vor cere interesele clientului meu, nu înainte.
When it serves my client's interests, not before.
Aceste piese au fost scrise de software-ul furat clientului meu.
Those songs were written by my client's stolen software.
L-am angajat sa facă fotografii de sotia clientului meu în flagrante delicto.
Hired him to take photos of my client's wife in flagrante delicto.
Atâta timp cât siguranță clientului meu este asigurată pe această perioadă.
In long as my client's safety can be insured during that period.