Și-a exersat discursul sub îndrumarea unui coach specializat în vorbitul în public.
He practiced his speech under the supervision of a public speaking coach.
Instruirea este susținută de un coach intern, familiar cu valorile și obiectivele companiei.
Training is conducted by an in-house coach familiar with company values and goals.
Și-a depășit frica de a vorbi în public cu ajutorul unui coach profesionist.
He overcame his fear of public speaking with professional coaching.
El a folosit pentru a face ochii la Coach tot timpul...
He used to make eyes at the Coach all the time...
Ei bine, Coach, cred asta e un pic prematură.
Well, coach, I think that's a bit premature.
A fi coach presupune dorința de a-l vedea pe celălat reușind.
Being a coach implies the desire to see the other succeed.
Un coach este persoana perfecta care sa te ajute cu asta.
A coach is the perfect person to help you with that.
Sunt supărat că eu și Coach nu mai vorbim aproape deloc.
I'm just mad that Coach and I never talk anymore.
Tocmai de asta sunt candidatul perfect pentru a fi însoțitor, Coach.
That makes me the perfect candidate to be a chaperone, Coach.
Coach, ai jucat acest joc de vreo două ori.
Coach, you played this game a couple of times.
Cu tot respectul, Coach, s-ar putea începe căutarea în jurul.
With all due respect, Coach, you might start looking around.
Coach a trecut, și el se apucă de puzzle.
Coach is through, he's working on his puzzle.
Coach, ma voi duce eu sa vorbesc cu ea.
Coach, I'll go in and talk to her.