Télécharger pour Windows Premium
Publicité
coach
/koʊtʃ/
railway car for passengers
Voir images
antrenor m
coach
autocar n
trăsură f
diligență f
instructor m
vagon n
antrena
pregăti
instrui
clasa a doua f
autobuze
tutore m
meditator m
tehnician m
vagon de călători
vagon de pasageri
The team's faltering performance worried the coach before the finals.
Evoluția ezitantă a echipei l-a îngrijorat pe antrenor înainte de finală.
Her lack of effort may disappoint the coach during practice sessions.
Lipsa ei de implicare l-ar putea dezamăgi pe antrenor la antrenamente.
Boarding the coach bus took less than ten minutes this morning.
Dimineață, îmbarcarea în autocar a durat mai puțin de zece minute.
Please stand abreast while waiting for the coach to arrive.
Vă rog să stați aliniați cât așteptați să sosească autocarul.
The coach aimed to tame the team's aggressive playing style.
Antrenorul și-a propus să tempereze stilul de joc agresiv al echipei.
The children learned how to do a handstand from their coach.
Copiii au învățat să stea în mâini de la antrenorul lor.
The coach carried a duffel full of sneakers and water bottles.
Antrenorul căra un duffel plin cu adidași și sticle cu apă.
The team would tense up whenever the coach asked tough questions.
Echipa se încorda de fiecare dată când antrenorul punea întrebări dificile.
The coach praised the player for every accurate shot on target.
Antrenorul l-a lăudat pe jucător pentru fiecare șut pe poartă precis.
The coach dropped the bombshell that three players were secretly suspended.
Antrenorul a dat bomba că trei jucători fuseseră suspendați în secret.
The coach refused to point the finger at any individual player.
Antrenorul a refuzat să arate cu degetul spre vreun jucător anume.
The coach launched into motivating the players before the big match.
Antrenorul a început să-i motiveze pe jucători înaintea meciului cel mare.
The ousted coach spoke to the press about his future plans.
Antrenorul demis a vorbit cu presa despre planurile lui de viitor.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Images pour coach

train
(train)
vagon
transportation
(transportation)
autocar
autobuz de cursă lungă
carriage
(carriage)
trăsură
diligență

Expressions avec coach : exemples et leurs traductions en roumain

! coach up v.
a instrui · a antrena
"The manager coached up the new employees for better results."
! win one for the coach v.
a câștiga pentru antrenor
"The team vowed to win one for the coach."
drive a coach and horses through v.
a încălca grav · a face praf
"They drove a coach and horses through the new policy."
drive a coach and six through v.
a demonta argumentul
"They drove a coach and six through the new policy with strong evidence."
basketball coach n.
antrenor de baschet
"The basketball coach led the team to victory."
coach trip n.
excursie cu autocarul
"We went on a coach trip to the countryside."
football coach n.
antrenor de fotbal
"The football coach inspired young athletes to excel."
head coach n.
antrenor principal
"The head coach made the final decision."
hockey coach n.
antrenor de hochei
"The hockey coach led the team to victory."
tennis coach n.
antrenor de tenis
"The tennis coach helped her improve her serve."
assistant coach n.
antrenor secund
"The assistant coach focused on improving the players’ defensive skills."
fitness coach n.
antrenor de fitness
"The fitness coach designed a new workout plan for the team."
team coach n.
antrenor de echipă
"The team coach held an extra practice before the championship game."
baseball coach n.
antrenor de baseball
"The baseball coach scheduled extra practice for the team."
coach class n.
clasa economică · clasa turist
"I booked a ticket in coach class for my flight."
coach driver n.
conducător de autobuz pe distanțe lungi
"The coach driver navigated the winding mountain roads with ease."
coach station n.
autogară
"The coach station was crowded with travelers."
dating coach n.
coach de dating
"She hired a dating coach to feel confident before meeting new people."
! fly coach v.
a zbura la clasa economică
"We decided to fly coach to save money."
coach house n.
casă de trăsuri
"They renovated the coach house into a charming guest cottage."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "coach" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
spatula: kitchen tool with flat surface for turning food
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent coach

Résultats: 31204. Exacts: 31204. Temps écoulé: 43 ms.