Salvageable vă permite să specificați codificarea caracterelor la încărcarea stratului.
Salvageable allows you to specify the character encoding when loading the layer.
Acest lucru este folositor pentru a verifica daca ai folosit codificarea corecta.
This is useful to check that you actually use the right encoding.
Este folosit un sistem mondial de clasificare a sănătății pentru codificarea procedurală.
Is a worldwide system of health classification employed for procedural coding.
Am trecut de protecție dar codificarea este atât de agresivă și enervantă.
I'm through the firewall, but the coding is so aggressively annoying.
Este ceea ce dorim să realizăm aici, prin codificarea acestei directive.
This is what we are trying to achieve with the codification of this directive.
Așa a început codificarea drepturilor omului.
Probabil codificarea interfaței nu e atât de stabilă precum credeam.
Maybe the interface coding isn't as stable as we thought.
Și codificarea regiunii este doar un alt puzzle care ne blochează calea.
And region encoding is just another puzzle blocking the way.
Transformarea textului într-un număr binar presupune codificarea fiecărui caracter.
Converting text into a binary number involves encoding each character.
Acest micuț este motivul pentru care am început codificarea.
This little guy's the reason I started coding in the first place.
Nu ar trebui să faci schimbări la codificarea personalizată.
You shouldn't need to change the custom encoding.
Sarcina acceptă în mod explicit și acceptă codificarea conținutului gzip.
The task now explicitly accepts and supports the gzip content encoding.
Aici vei gasi tot ce ai nevoie pentru a începe codificarea pentru bitcoin.
Here you will find everything you need to get started coding for bitcoin.