Télécharger pour Windows Premium
Publicité
codul penal
penal code
criminal law
the Criminal Code
the Crimes Act
Pentru că nimeni nu știe modul lor în jurul valorii de codul penal așa cum fac eu.
Because no one knows their way around the penal code like I do.
Într-un fel ce ține... de codul penal, fie spus.
In a very... penal code sort of way.
În codul penal scria că procesele durează cu anii.
That book on criminal law said that trials can last days or even years.
Și codul penal îi împiedică pe săraci să fure de la bogați.
And criminal law is there to keep the poor from stealing from the rich.
Am încălcat codul penal? - Da.
I violated the Criminal Code? - Yes.
În codul penal, înseamnă sechestrare.
In the criminal code, it means sequestration.
Fac pariu că ai studiat mult codul penal.
I bet you studied up a lot about penal codes.
Până în prezent, codul penal înseamnă doar o dispoziție în parte specială - art.
To date, the criminal code means only one disposition in its special part - art.
Si infracțiunile pot fi rediscutate, fiindca mentalitățile se schimbă, iar codul penal trebuie sa corespunda unor valori corespunzatoare epocii.
Crimes can also be discussed again, since mentalities change and the criminal code must correspond to the values corresponding to the time.
Într-un fel ce ține de codul penal, fie spus.
In a very... penal code sort of way.
Ai idee câte legi din codul penal ai încălcat în ultimele cinci minute?
Any Idea how many penal codes you broke in the last five minutes?
Sunteți conștienți de faptul că neglijență Nu există în codul penal?
You are aware that contributory negligence Doesn't exist in the criminal code?
Ceea ce s-a întâmplat cu fetele alea în Vesterbro este deja acoperit de codul penal.
What's happened to those girls is already covered by criminal law.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "codul penal" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent codul penal

Résultats: 923. Exacts: 923. Temps écoulé: 38 ms.