Nu a vrut să se minimalizeze, în ciuda comentariilor dure.
She didn't want to belittle oneself despite the harsh comments.
El preferă să primească un mesaj privat în locul comentariilor publice.
He prefers to receive a direct message instead of public comments.
Află mai multe despre cum să adaugi un moderator al comentariilor pentru canal.
Learn more on how to add a comment moderator to your channel.
Aceste date au fost transmise tuturor părților interesate în vederea obținerii comentariilor acestora.
This data was sent to all interested parties for comment.
Tonul dezbinător al comentariilor lui i-a îndepărtat pe mulți dintre prieteni.
The divisive nature of his remarks alienated many of his friends.
Caracterul calitativ al comentariilor ei a oferit detalii bogate despre experiența trăită.
The qualitative nature of her comments provided rich detail about her experience.
Ei sunt supărați din cauza comentariilor nedrepte făcute la evaluarea performanței.
They feel sore about the unfair comments made during the performance review.
Drepturile lui de publicare au fost suspendate temporar din cauza comentariilor nepotrivite.
His posting privileges were temporarily suspended due to inappropriate comments.
În spatele comentariilor lui vagi și prudente se ascundea un înțeles ascuns.
There was an ulterior meaning behind his vague and cautious comments.
Tonul dezbinător al comentariilor a aprins discuții aprinse între prieteni.
The fracturing nature of the comments sparked heated arguments among friends.
Eliminarea comentariilor nepotrivite a fost necesară pentru a menține o comunitate online sigură.
The takedown of inappropriate comments was necessary to maintain a safe online community.
În ciuda comentariilor grosolane, ea și-a păstrat calmul și a răspuns politicos.
Despite the rude comments, she preserved her composure and responded politely.
Moderarea comentariilor online e o sarcină ingrată, apreciată abia când izbucnește haosul.
Moderating online comments is a thankless task nobody appreciates until chaos erupts.