Am găsit comisionar tipului, a făcut să-l plaseze un apel.
We found the guy's errand boy, made him place a call.
Eu sunt doar un comisionar ce nu va mai trebui sa gradinareasca.
I'm just an errand boy who doesn't have to garden anymore.
E un... băiat comisionar. trimis de către băcănie să încaseze factura.
It's a... boy commissioner. sent by grocery to collect the bill.
Este un comisionar zonal pentru orașul Starling.
Păi, vara asta, voi fi ca un comisionar.
Well, this summer, I'll be like a gofer.
Cel puțin am crescut de la măturător la comisionar.
At least I graduated from street sweeper to gofer.
Ești un comisionar trimis de funcționarii de la băcănie ca să încaseze factura.
You're an errand boy sent by grocery clerks to collectthe bill.
Nu pot continua să fie băiatul tău comisionar.
I can't keep being your errand boy.
Dar, m-am săturat să fiu băiatul tău comisionar.
But I'm done being your errand boy.
Dar eu am terminat fiind băiatul tău comisionar.
But I'm done being your errand boy.
Ca de la un comisionar la altul...
Because from one errand boy to another...
Să fii șeful, dar să pretinzi că ești doar un biet comisionar.
You're the boss, but pretend you are an errand boy.
Aș fi mândru să fiu un comisionar de guvern în special pentru armată.
I would be a government errand boy with great pride, especially for the military.
