Reziduu complex de la distilarea reziduurilor petroliere de la cracarea cu vapori.
A complex residuum from the distillation of steam-cracked petroleum residues.
Reziduu complex de la distilarea atmosferică a țițeiului.
A complex residuum from the atmospheric distillation of crude oil.
Un minor complex de la tata numai bine, că el să le desfete.
A tasty little daddy complex so he can sweep them off their feet.
Un minor complex de la tata numai bine, că el să le desfete.
A tasty little daddy complex so he can sweep them off their feet.
Un complex de la sudul marii bazilici era probabil reședința abatelui.
A complex to the south of the great basilica was likely the residence of the hegoumenos, or abbot.
Lucrezi la acel complex de la marginea orașului, nu-i așa?
You work out at that- that complex outside of town, don't you?
Am redus timpul de producţie pentru acest proiect extrem de complex de la 1 zi la 1 oră.
We have reduced the manufacturing time for this extremely complex project from 1 day to 1 hour.
Sfinxul, împreună cu întregul complex de la Giza, pot fi privite ca indicând alinierea galactică ce va urma.
The sphinx of the entire Giza complex, can be seen as a reference to the coming galactic alignment.
Aceștia trăiesc vremuri grele și nu pot să tolereze procesul decizional lent și complex de la nivel european și global.
They are living in difficult times and cannot tolerate the slow and complex decision-making process at European and global level.
Acest complex de la malul mării se bucură de o locaţie spectaculoasă în jurul unui port mic şi pitoresc din Plakias.
This beachfront resort enjoys a spectacular location around a small and scenic port in Plakias.
Calitate excelentă a energiei electrice - Adecvat şi pentru echipamentul complex de la bord
High quality of electrical power - Adequate for complex equipment on-board
Columna este situată în Forul lui Traian, dominând întregul complex de la înălţimea sa de 30 de metri.
The column is located in the Trajan's Forum, overlooking the entire complex from its 30-meter height.
Pare ca acel complex de la LuthorCorp, când Lex încerca să-și construiască o grădină zoologică privată cu cei cu superputeri.
Looks like the facilities at Luthorcorp when Lex was trying to build his own private zoo of the superpowered.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.