Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
features are
complexes are
Astfel de complexe sunt foarte populare pentru dormitoare mici de adolescenți.
Such complexes are very popular for small bedrooms of teenagers.
Acest complexe sunt eliminate rapid de rinichi.
These complexes are rapidly eliminated by the kidneys.
Problemele complexe sunt abordate zilnic în acest spațiu științific de către specialiști dedicați.
Complex problems are tackled daily within the realm of science by dedicated experts.
Elevii învață despre ecologie pentru a înțelege mai bine cât de complexe sunt ecosistemele.
Students learn about ecology to appreciate the complexity of ecosystems.
Elementele complexe sunt realizate folosind un fișier și/ sau daltă.
Complex elements are performed using a file and/ or chisel.
Doar cantități mai mici sau ambalaje complexe sunt prelucrate manual.
Only smaller quantities or complex packaging are still processed manually.
O consecință a culturii indignării este că problemele complexe sunt adesea reduse la lozinci simpliste.
A consequence of outrage culture is that complex issues are often reduced to simple slogans.
Covoarele cu modele voluminoase și complexe sunt mai potrivite pentru camere spațioase.
Carpets with voluminous and complex patterns are more suitable for spacious rooms.
Structurile complexe sunt formulate, însă cu greșeli care uneori afectează înțelesul.
Complex structures are attempted but with errors which sometimes interfere with meaning.
Politicienii promovează mereu o soluție gata făcută, prefăcându-se că conflictele complexe sunt simple.
Politicians keep pushing a cookie-cutter solution, pretending complex conflicts are straightforward.
Dezbaterile filosofice complexe sunt pâinea cea de toate zilele pentru mintea ei ageră şi cercetătoare.
Complex philosophical debates are meat and drink to her sharp, questioning mind.
La plafoanele mici, regula este că toate structurile complexe sunt interzise.
At low ceilings, the rule is that all complex structures are prohibited.
Există un risc de bagatelizare atunci când subiectele complexe sunt excesiv simplificate pentru publicul larg.
There is a risk of trivialisation when complex subjects are oversimplified for general audiences.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
