Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
complotnn
Traduction de "complot" en anglais
Povestea gravitează în jurul unui complot odioas de a-l răsturna pe rege.
The story centers around a nefarious plot to overthrow the king.
Rebelii au descoperit rapid un complot de răsturnare a guvernului.
The rebels discovered a plot to overthrow the government quickly.
După toate astea, am ajuns să iau parte la un complot.
After all of this, I have become part of a conspiracy.
Clădirile ca acesta au fost construite în spiritul unui complot rațional.
Buildings like this are designed along the lines of a rationalist conspiracy.
Doar ai trecut de la alegeri la un nou complot.
You just went from the election to a new scheme.
Poliția a dejucat aseară un complot de a introduce droguri peste graniță.
Police uncovered a plot to smuggle drugs across the border last night.
Părea implicată în complot când au ieșit la iveală noile e-mailuri.
She appeared implicated in the plot when new emails surfaced.
Detectivul a descoperit un complot criminal în spatele aparentului calm al orășelului.
The detective uncovered a murderous plot behind the seemingly peaceful town.
Autoritățile au zădărnicit din fașă un complot de fabricare de bani falși.
Authorities disrupted a plot to manufacture counterfeit money before it began.
Ei au dejucat un complot subversiv care urmărea să răstoarne conducerea locală.
They uncovered a subversive plot that sought to topple the local government leaders.
Se pare că vecinii pun la cale un complot ca să alunge cuplul gălăgios.
Apparently, the neighbors are hatching a plot to drive the noisy couple away.
Angajaţii nemulţumiţi au pus la cale un complot pentru a sabota lansarea noului proiect.
The disgruntled employees hatched a plot to sabotage the new project launch.
Instanța i-a condamnat pentru implicarea lor într-un complot de a comite fraudă.
The court sentenced the men for their involvement in a plot to commit fraud.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant complot
a pune la cale un complot v.
hatch a plot
"They hatched a plot to steal the jewels."
brew a conspiracy
"The officials were accused of brewing a conspiracy to undermine the election."
complot secret n.
secret plan
"The spies uncovered a secret plan to infiltrate the base."
cabalism
"The government was accused of cabalism."
complot și uneltiri n.
plotting and scheming
"She was always plotting and scheming to get ahead at work."
a complot v.
intrigue
"They intrigued to overthrow the government."
! a elabora un complot v.
! cook up a scheme
"The group cooked up a scheme to sabotage the event."
ipoteză de complot n.
conspiracy theory
"He believed in a conspiracy theory about the organization."
a urzi un complot v.
brew a plot
"They met in the dark to brew a plot against the king."
complot regal n.
palace intrigue
"The novel is full of palace intrigue and betrayal."
complot terorist n.
terrorist plot
"Authorities foiled a terrorist plot against the city center."
complot la omor n.
conspiracy to murder
"She was arrested on a charge of conspiracy to murder."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "complot" en roumain
Suggestions qui contiennent complot
Résultats: 2944. Exacts: 2944. Temps écoulé: 41 ms.
