În cazul nostru există de asemenea şi o componentă hardware.
Acest fapt duce la probleme atunci când aplicațiile încearcă să folosească aceeași componentă hardware.
Am înlocuit o componentă hardware şi nu pot utiliza programul
O componentă hardware care este esențială pentru caracteristicile metrologice trebuie să fie proiectată astfel încât să se poată asigura inviolabilitatea sa.
A hardware component that is critical for metrological characteristics shall be designed so that it can be secured.
Există multe cauze potențiale care ar fi putut determina acest lucru (de exemplu, o componentă hardware defectă, o eroare într-un driver de unitate, etc.)
There are many potential reasons why the system could have crashed (for example, a failing hardware component, a bug in a device driver, etc.)
Astfel fişierele audio, datele din bazele de date sunt copiate automat pe un al doilea sistem de emisie, permanent pregătit să preia sarcina emisiei dacă pe sistemul principal o componentă hardware cedează.
Thus, the audio files and the data from the databases are automatically copied to a second broadcasting system, which is always prepared to take over the broadcasting if a hardware component in the main system fails.
Se poate întâmpla ca Windows să nu găsească drivere pentru componenta hardware.
It can happen that Windows cannot find drivers for your hardware component.
Conexiune Dacă un bootloader sau D~USBLOGG este conectat la PC printr~un cablu USB, PC~ul recunoaște automat o nouă componentă hardware și pornește automat asistentul hardware în cazul în care niciun driver nu a fost instalat încă pentru acel dispozitiv.
Connection If a Bootloader or D~USBLOGG is connected to the PC via a USB cable, the PC automatically recognizes a new hardware component and automatically starts the hardware assistant in case no driver has yet been installed for that device.
Dacă, dintr-un motiv nedeterminat, Windows nu detectează o componentă hardware pe care ai introdus-o în sistem, poți folosi Manager Dispozitive (Device Manager) pentru a forța o scanare după modificări de hardware.
If for some reason, Windows doesn't detect a hardware component that you plugged into your computer, you can use the Device Manager to force it to scan for hardware changes.
În sensul Notei asupra criptografiei, 'produs software executabil' înseamnă "produs software" în formă executabilă, dintr-o componentă hardware existentă exclusă din 5A002, 5A003 sau 5A004 de Nota asupra criptografiei.
For the purpose of the Cryptography Note, 'executable software' means "software" in executable form, from an existing hardware component excluded from 5A002, 5A003 or 5A004 by the Cryptography Note.
Această componentă hardware, împreună cu Telematics Gateway (TGW), oferă următoarele caracteristici principale pentru șofer: Mesagerie, Poziționare, Timpii de condus, Combustibil și mediu și Asistență.
This hardware component, together with Telematics Gateway (TGW), enables the following main features for the driver: Messaging, Positioning, Driver Times, Fuel&Environment and Assist.
Nu uita să îți repornești dispozitivul după ce schimbi orice componentă hardware.
Dacă nu s-a eliminat componenta hardware, este posibil ca fişierele driverului să fie depăşite.
If the hardware was not removed, the driver files might be obsolete.
