Traduction de "componentei spatiale a programului copernicus" en anglais
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
of the Copernicus space component
Furnizarea de servicii operaționale depinde de buna funcționare, de disponibilitatea neîntreruptă și de siguranța componentei spațiale a programului Copernicus.
The provision of operational services depends on the good functioning, continued availability and safety of the Copernicus space component.
Implementarea componentei spațiale a programului Copernicus ar trebui să se bazeze pe specificații tehnice, având în vedere complexitatea și resursele alocate programului.
The implementation of the Copernicus space component should be based on technical specifications given the complexity and resources allocated to Copernicus.
În consecință, activitățile din cadrul programului Copernicus ar trebui să includă protecția componentei spațiale a programului Copernicus și a operațiunilor sale, inclusiv în timpul lansării sateliților.
Therefore, the Copernicus activities should include the protection of the Copernicus space component and its operations, including during the launch of satellites.
ESA va lucra în continuare pe fundația parteneriatului solid ESA/EU pentru a securiza continuitatea și evoluția componentei spațiale a programului Copernicus, precum și activitățile din radionavigație prin satelit, percepute ca precursor al următoarei generații de GNSS european.
ESA will also build on common developments in a solid ESA/EU partnership, to secure the continuity and evolution of the Copernicus Space Component and to secure activities in navigation to be seen as a precursor for the next generation of European GNSS.
asigurarea coordonării tehnice a componentei spațiale a programului Copernicus
Riscul tot mai mare de coliziune cu alți sateliți și deșeuri spațiale este o gravă amenințare la adresa componentei spațiale a programului Copernicus.
The increasing risk of collision with other satellites and space debris is a serious threat to the Copernicus space component.
În consecință, Comisia ar trebui să adopte și să actualizeze, după caz, specificațiile tehnice care detaliază activitățile care urmează să fie sprijinite pe baza componentei spațiale a programului Copernicus, precum și defalcarea și planificarea orientativă a costurilor acestora.
Therefore, the Commission should adopt and update, as necessary, technical specifications detailing the activities to be supported under the Copernicus space component and their indicative cost break-down and planning.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
