El a ales compresorul care păstra cel mai bine calitatea imaginii după comprimare.
He selected the compressor that best preserved the image quality after compression.
După comprimare, produsele sunt pliate vertical, tăiat și modelat.
After compression, the products are vertically folded, cut and molded.
Compoziția este utilizată pentru măcinare și comprimare.
Să ajustați dimensiunea și dimensiune imaginilor prin comprimare pentru a se potrivi situația.
You can tailor the size and dimension of your pictures by compressing them to fit the situation.
Încercați să faceți o comprimare pe o cârpă din bumbac.
Poți face o comprimare de celandină.
Prin comprimare, îi păstrăm pe cei dragi mereu cu noi.
Compression preserves our loved ones and keeps them with us.
Setările etapei de revenire și comprimare sunt diferențiate și prin culoare.
Rebound and compression stage settings are also differentiated by colour.
Articulația de deplasare poate fi tăiată prin tensiune sau comprimare.
The travel joint may be sheared by tension or compression.
A suferit un traumatism vertebral cauzat de o rană gravă produsă prin comprimare.
He suffered spinal trauma from an acute compression injury.
Cu siguranță exista comprimare la nivelul cotului...
Well, there's definitely compression in the elbow...
E o comprimare pe a cincea vertebră.
There's a compression of the fifth vertebra.
Ele funcționează pe principiul volumetric cu comprimare internă și sunt așa-numitele transportoare compulsive.
They work on the positive displacement principle with internal compression and are so-called compulsive conveyors.
