2.3 Când răsfoiți site-urile noastre, este posibil să colectăm informații care pot fi utilizate pentru a vă identifica computerul și programul său de browser sau orice dispozitive mobile pe care le utilizați pentru a naviga pe Internet.
When you browse our website(s), we may collect information which can be used to identify your computer and its browser program or any mobile devices that you use to surf the internet.
În acest fel, computerul şi programul cunosc echivalentul în culori din lumea reală (în Lab) care corespunde valorilor RGB ale unei imagini digitale.
That way, computer and software know what realworld- colors (in Lab) are meant by the RGB-values of a digital picture.
Dacă, după ce reporniți computerul și programul de instalare Business Contact Manager pentru Outlook, vi se solicită din nou să reporniți computerul, procedați astfel
Desigur, pentru a putea lucra cu PLANOPLAN, trebuie cel puțin să folosiți computerul și browserul - programul pentru efectuarea de acțiuni pe Internet și să aveți și o idee despre modelarea interiorului în modul online.
Of course, in order to successfully work with PLANOPLAN, you must at least be able to use the computer and the browser - the program for performing actions on the Internet, and also have some idea about the modeling of the interior in the online mode.
Am pus computerul să caute programul ăsta de săptămâni întregi.
I've had the computer looking for this program for weeks.
După finalizarea asistentului, computerul Mac repornește în programul de instalare Windows.
When you complete the assistant, your Mac restarts to the Windows installer.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
