Divizia de computere personale a fost vândută în 1991 către compania britanică ICL (Internațional Computers Limited) care a devenit mai târziu o parte din Fujitsu.
However, the personal computer division was sold to the British ICL (International Computers Limited) in 1991, which later became part of Fujitsu.
Descărcaţi aplicaţiile pe un computer nou Pot instala acest produs pe alte computere?
Multe computere au cititoare de cartele încorporate, care permit introducerea cartelelor de memorie direct în computer.
Many computers have built-in card readers, allowing you to slide memory cards directly into the computer.
Funcționează minunat dacă aveți doar un singur computer, dar într-adevăr strălucește când doriți să coordonați calendarele pe mai multe computere.
It works great if you have just one computer, but it really shines when you want to coordinate calendars across multiple computers.
Are o companie care face computere, sau computer care face... companii.
He has a company that makes computers, or a computer that makes... companies.
Aici e un laborator fonetic, sase super computere și după câte înteleg, primul... Computer cuantic.
There's a phonetics lab, six supercomputers, and from my understanding, the world's first... Quantum computer.
Un geniu în computere care vrea să știm că n-are nevoie de un computer.
A computer genius who wants us to know that he doesn't need a computer.
Puteți sincroniza un dispozitiv wireless cu mai multe computere, dar fiecare tip de conținut poate fi sincronizat cu un singur computer.
You can sync a device wirelessly with multiple computers, but each type of content can be synced with only one computer.
Dacă tu trebuie să permită un singur computer, un grup de computere sau un domeniu la releu prin server, faceţi clic pe Adăuga.
If you must permit a single computer, a group of computers, or a domain to relay through the server, click Add.
Folosind DShutdown poți programa închiderea sau deschiderea de la distanță a unui computer sau a mai multor computere din aceiași rețea.
Using DShutdown you can schedule remote start or shutdown of a computer or several computers in the same network.
Dacă ai mai multe computere Mac sau PC, încearcă să faci backup pe un alt computer.
If you own more than one computer, try to make a backup on your other Mac or PC.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.