De aceea, nu se recomandă administrarea concomitentă a acestor medicamente.
Therefore, concomitant administration of these medicinal products is not recommended.
Administrarea concomitentă a produselor medicinale veterinare cu potenţial nefrotoxic trebuie evitată.
Concurrent administration of potential nephrotoxic veterinary medicinal products should be avoided.
E o mișcare în trei timpi cu rotație concomitenta în jurul partenerului.
E o mișcare în trei timpi cu rotație concomitenta în jurul partenerului.
It's a three-beat movement with concurrent rotation around the partner.
Unul dintre avantajele combinarii procedurilor este recuperarea concomitenta dupa interventii.
One of the benefits of combining procedures is concomitant recovery after interventions.
Nu se recomandă administrarea concomitentă de vaccinuri cu germeni vii.
It is recommended that live vaccines not be given concurrently.
Administrarea concomitentă de pravastatină a rezultat prin prezervarea efectivă a funcţiei cardiace.
Simultaneous pravastatin administration resulted in successful preservation of cardiac indexes.
Administrarea concomitentă de ciprofloxacină şi warfarină poate amplifica efectele anticoagulante ale warfarinei.
Simultaneous administration of ciprofloxacin with warfarin may augment its anti-coagulant effects.
Cel mult, am putea admite... că a fost o cauză concomitentă.
At most, we could admit... that has been a concurrent cause.
Cel mult, am putea admite că a fost o cauză concomitentă.
At most, we could admit... that has been a concurrent cause.
Și îți înțeleg ideile despre iubire și idioțenia ei concomitentă foarte bine.
And I understand your feelings on love and its concomitant idiocy very well.
Și vă înțeleg sentimentele pe dragoste și idioția sa concomitentă foarte bine.
And I understand your feelings on love and its concomitant idiocy very well.
Administrarea concomitentă cu medicamente simpatomimetice poate determina apariţia de reacţii hipertensive critice.
Concurrent administration with sympathomimetic medicines may result in critical hypertension reactions.
