Prefer gențile cu bretelă căptușită, pentru un plus de confort.
I prefer bags with a padded shoulder strap for added comfort.
Un șal poate adăuga atât confort, cât și stil unei ținute.
A shawl can add both comfort and style to your outfit.
Fiecare șezlong era dotat cu o măsuță laterală pentru mai mult confort.
Each pool chair was equipped with a small side table for convenience.
Casa construită recent este integral electrificată, pentru un confort modern.
The newly built house is entirely electrified for modern convenience.
Brandul acela de marsupiu este foarte apreciat pentru siguranță și confort.
That brand of baby carrier is highly rated for safety and comfort.
O burtă moale este adesea semn de relaxare și confort.
A soft belly is often a sign of relaxation and comfort.
Preferă o variantă scurtată a sacoului clasic, pentru mai mult confort.
He preferred a bobbed version of the classic jacket for more comfort.
Poți atinge excelența dacă îți depășești în fiecare zi zona de confort.
Attain excellence by pushing beyond your comfort zone every day.
Balerinii oferă confort și stil pentru purtarea de zi cu zi.
The ballet shoe offers comfort and style for everyday wear.
Tricoul de golf îți oferă confort când joci în soare.
The golf shirt provides comfort while playing under the sun.
Consola dintre scaunele din faţă este căptuşită pentru un plus de confort.
The console between the front seats is padded for extra comfort.
Zâmbetul ei a stârnit în încăpere o senzație de căldură și confort.
Her smile evoked a sense of warmth and comfort in the room.
Perna lungă este umplută cu puf moale pentru un plus de confort.
The long pillow is stuffed with soft feathers for added comfort.