Sărarea peștelui ajută la păstrarea lui înainte de gătire sau congelare.
Salting the fish helps to preserve it before cooking or freezing.
A învățat cum să conserve carnea prin congelare și afumare/maturare.
She learned how to preserve meat through freezing and curing techniques.
Compartimentele de congelare no frost protejează alimentele depozitate de deteriorarea provocată de gheață.
Frost free freezer compartments keep stored items safe from ice damage.
Consecința acestui fapt este așa-numita "arsură prin congelare".
The consequence of this is the so-called "freezer burn".
Am anihilat-o cu carbonitul hipersonic camera de congelare conform cerințelor.
I annihilated her with the hypersonic carbonite freeze chamber as requested.
Așezați alimentele pe plăcuțele sau tăvile de uscător cu congelare în vid.
Place the food on the plates or trays of vacuum freeze dryer.
Cozonacii si unele prăjituri morcov par pentru a îmbunătăți cu congelare.
Pound cakes and some carrot cakes seem to improve with freezing.
De obicei, nu mai trezesc oamenii puși la congelare.
They don't usually take out people of the freezing.
Am ridicat un corp din râu care era răcit aproape de congelare.
We pulled a body from the river that was chilled near freezing.
Am fost aici pentru o oră, iar eu sunt de congelare.
I've been here for an hour, and I'm freezing.
Mâinile mele sunt de congelare, pot ține abia toporul.
My hands are freezing, I can barely hold the axe.
În studioul ei de congelare rece, fără izolație și nici căldură.
In her freezing cold studio with no insulation and no heat.
Înainte de congelare de fructe de padure, poti presara cu zahar.
Before freezing the berries, you can sprinkle with sugar.