Acesta este numele unei proteine care se găsește în țesuturile conjunctive.
This is the name of a protein that is found in connective tissues.
Acțiunea sa vizează întărirea țesuturilor conjunctive, tendoanelor și cartilajului.
Its action is aimed at strengthening the connective tissues, tendons and cartilage.
Asta este ciudat. țesuturile conjunctive separat din grăsimea subcutanată.
That's odd. Connective tissues separated from the subcutaneous fat.
În plus, componenta protejează țesuturile conjunctive de compresie.
In addition, the component protects the connective tissues from compression.
Celulele canceroase mor fără a afecta țesuturile conjunctive.
Cancer cells die without causing damage to connective tissues.
Furtunile continue însoțite de descărcări electrice, vor declanșa averse conjunctive extinse.
Thunderstorm activity is expected to continue, which will trigger extensive connective showers.
Activitatea aversa este de așteptat să continue, care va declanșa averse conjunctive extinse.
Thunderstorm activity is expected to continue, which will trigger extensive connective showers.
Collagenoza este denumirea combinată a bolilor asociate cu proliferarea vaselor de sânge și a țesuturilor conjunctive.
Collagenosis is the combined name of diseases associated with the proliferation of blood vessels and connective tissues.
Acestea sunt moştenite şi duce la defecte în ţesuturile conjunctive care oferă suport pentru alte ţesuturi şi organe.
These are inherited and lead to defects in connective tissues which provide support to other tissue and organs.
Colagenul este o proteină structurală care este produsă în mod natural în țesuturile conjunctive ale corpului.
Collagen is a structural protein that is naturally produced in the body's connective tissues.
Aceste substanțe sunt implicate în formarea țesuturilor conjunctive, căilor neuronale, celulelor corpului nostru.
These substances are involved in the formation of connective tissues, neural pathways, cells of our body.
Iar aceste țesuturi conjunctive sunt mult mai importante pentru funcționarea corpului decât se presupune.
And those connective tissues are much more important for the functioning of your body than is usually assumed.
Toate țesuturile conjunctive din organism se deteriorează și ele datorită lipsei de mișcare și a stimulilor.
All connective tissues in your body also deteriorate due to lack of movement and stimuli.
