Se reamintește faptul că aceste măsuri constau în taxe ad valorem.
It is recalled that these measures consist of ad valorem duties.
Toate datele noastre constau de mers pe jos prin parc și prânzuri.
All our dates consist of walking through the park and lunches.
Lucrările lor constau în mai multe etape, dintre care ultima este decorarea.
Their work consists of several stages, the last of which is decorating.
Efectele psihice ale steroizilor constau în excitație și depresie clinică.
Psychological effects of steroids include excitation and also clinical depression.
Premiile constau într-o tranzactie participant poate fi premiat doar o singură dată.
The prizes include free transactions and participants may win only once.
Casele modulare din cadre finite constau din panouri și rafturi.
Modular houses made of finished frames consist of panels and racks.
Acestea constau în ghiduri în care se introduce o pânză.
They consist of guides, into which a canvas is inserted.
Tendoanele constau din fibre paralele de colagen, foarte puternice și elastice.
Tendons consist of parallel collagen fibers, very strong and elastic.
Ele sunt complexe şi constau dintr-un număr impar de frunze simple.
They are complex and consist of an odd number of simple leaves.
Instrumentele financiare constau în garanții pentru împrumuturi și capital de risc.
The financial instruments consist of guarantees for loans and venture capital.
Cele câteva componente constau din profilul de duș, sifon și accesorii.
The few components consist of the shower profile, drain and accessories.
Toate întâlnirile noastre constau în plimbări prin parc și prânzuri.
All our dates consist of walking through the park and lunches.
Aceste pungi constau din patru straturi de material sintetic cu structură fibroasă.
These bags consist of four layers of synthetic material with a fibrous structure.
