Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
constitutiv
Traduction de "constitutiv" en anglais
constitution
for the formation
articles of association
charter
constituting
Atomul este cel mai mic constitutiv ireductibil al unui sistem chimic.
An atom is the smallest, irreducible constituent of a chemical system.
O inversă beta-dezintegrare la figura quark constitutiv, care ar putea funcționa.
Inverse beta decay to figure constituent quark.
Cu alte cuvinte, înregistrarea în cartea funciară are efect constitutiv...
In other words, register entry has a constitutive effect...
Hotărârea de partaj are efect constitutiv și, după ce rămâne definitivă, constituie titlu executoriu.
The decision of division has a constitutive effect and has an enforceable character after it becomes final.
M-am pregătit toată noaptea pentru primul mic dejun constitutiv.
I prepped all night for my first constituent breakfast.
Și eu voi avea nevoie de caseworker meu constitutiv.
And I'll need my constituent caseworker.
Părți ale trepiedelor din acest capitol se clasifică în funcție de materialul constitutiv.
Parts of tripods of this chapter are to be classified according to their constituent material.
Modulele trebuie combinate și utilizate în mod selectiv, în funcție de elementul constitutiv în cauză.
The modules should be combined and used selectively according to the particular constituent.
Ca o cartă, acesta este un tratat constitutiv, prin care toți membrii sunt parte.
As a charter, it is a constituent treaty, and all members are bound by its articles.
Elementul constitutiv al infracțiunii în temeiul acestei legi este tocmai existența intenției și provocarea daunelor intenționate asupra proprietății altcuiva.
The constituent of the crime under this law is precisely the existence of intent and the infliction of intentional harm on someone else's property.
Era foarte clar ca dragostea era o parte importanta a elementului constitutiv din care făcea parte întregul multivers.
It was very clear that love was a huge part of the constituent of that whole multiverse.
Practic, acesta este obiectivul constitutiv urmărit în amenajarea acestei secțiuni a spațiului adiacent.
Practicality, this is the constituent goal that is pursued in the arrangement of this section of the adjacent space.
Adăugarea unui agent antibacterian și a cărbunelui activ nu modifică forma sau caracterul materialului constitutiv.
The addition of an anti-bacterial agent and activated carbon does not alter the form or the character of the constituent material.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant constitutiv
act constitutiv n.
charter
"The university received its charter in 1851."
articles of association
"The articles of association were filed with the registrar."
element constitutiv n.
constituent part
"Each constituent part of the engine must be checked carefully."
constituent
"The subject is a constituent of the sentence."
Synonymes et analogies de "constitutiv" en roumain
Suggestions qui contiennent constitutiv
Résultats: 166. Exacts: 166. Temps écoulé: 35 ms.
