Télécharger pour Windows Premium
Offre spéciale pour découvrir Premium
-65% à vie sur tous nos abonnements
Publicité
contabilizarenf
accounting
counting
account
book keeping
În esență, avem nevoie de un sistem high-tech de contabilizare.
Basically, we need a high-tech accounting system.
Prezentul regulament nu ar trebui să stabilească obligații de contabilizare sau de raportare pentru părți private.
It should not lay down any accounting or reporting obligations for private parties.
Aceste operațiuni se realizează sub controlul permanent al autorităților competente, care utilizează liste de control standard cuprinzând fișe referitoare la cântărire și contabilizare.
These operations shall be carried out under the permanent supervision of the competent authorities, using standardised checklists incorporating weighing and counting sheets.
Pentru a fi distruse, animalele vii sunt livrate unui abator, iar după contabilizare și cântărire toate carcasele sunt transportate la un centru de ecarisaj, unde toate materialele se distrug.
The destruction of live animals shall be accomplished by delivery to a slaughterhouse followed, after counting and weighing, by transport of all carcasses to a rendering plant, where all materials shall be rendered.
Suport radial - Utilizaţi un server radius existent pentru autentificare, autorizare şi contabilizare privind dispozitivul dvs. APC.
Radius support - Use an existing radius server to securely authenticate, authorize, and account for your APC device.
Acesta poate veni mai târziu, de îndată ce normele de contabilizare se vor fi dovedit a fi fiabile.
This may come later once the accounting rules have proven robust.
sisteme de date electronice pentru contabilizare, stocare, monitorizare și raportare
electronic data systems for accounting, storage, monitoring and reporting
Dacă da, ce cadre de contabilizare se aplică acestor instituții?
If so, what accounting frameworks apply to these institutions?
Toate metodologiile utilizate evită anticiparea de credite nete pe durata perioadei de contabilizare
Any methodology used shall avoid the expectation of net credits during the accounting period
Prin schimbarea regulilor de contabilizare, puteți obține flexibilitate în cheltuielile operaționale prin intermediul unui serviciu de abonare.
With changing accounting rules, you may gain operational expense flexibility through a subscription service.
baza de contabilizare pentru orice tranzacție între segmente raportabile
the basis of accounting for any transactions between reportable segments
Normele de contabilizare ar trebui să asigure că conturile reflectă cu acuratețe variațiile emisiilor și absorbțiilor cauzate de activitatea umană.
The accounting rules should ensure that accounts accurately reflect human-induced changes in emissions and removals.
Dispoziții referitoare la contabilizare și alocarea resurselor proprii
Provisions relating to accounting and making available of own resources
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions en anglais avec traductions contenant contabilizare

Synonymes et analogies de "contabilizare" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent contabilizare

Résultats: 144. Exacts: 144. Temps écoulé: 37 ms.