Instrumentul aplică un design al sursei de curent dublu constant, secvența de încărcare și descărcare controlată de programul CUP și măsuri de protecție perfecte, care este foarte aplicabil pentru testul de creștere a temperaturii transformatorului, cu o mare diferență între înfășurările de înaltă și joasă tensiune.
The instrument applies double constant current source design, CUP program controlled charging and discharging sequence and perfect protection measures, which is highly applicable to temperature rise test of the transformer with great difference between high and low voltage windings.
Autres résultats
În general, două turnuri de adsorbție sunt stabilite în sistem, un turn este adsorbită pentru a produce azot, iar celălalt turn este desorbit și regenerat, care este controlată automat de către programul PLC, astfel încât cele două turnuri se rotesc alternativ.
In general, two adsorption towers are set up in the system, one tower is adsorbed to produce nitrogen, and the other tower is desorbed and regenerated, which is automatically controlled by the PLC program, so that the two towers rotate alternately.
Mass-media controlată de grupul ce coordonează programul "gripă porcină" contribuie la dezinformare pentru a păcăli populaţia din Statele Unite să se vaccineze.
Media controlled by the group that is engineering the "swine flu" agenda is spreading misinformation to lull the people of the U.S. into taking the dangerous vaccine.
Alte informații: controlată de AIO, care a achiziționat echipament în numele AIO pentru programul de rachete.
Other information: subordinate to AIO, which has purchased equipment on AIO's behalf for the missile programme.
Este o top-secret casa pentru programul nostru de protecție a martorilor Cu camere de supraveghere 24 de ore controlată de TIA
It's a top-secret house for our witness protection program with 24 hour surveillance cameras controlled by the T.I.A.
Ea tânjește după libertate și refuză să fie controlată de cineva.
She thirsts for freedom and refuses to be controlled by anyone.
Meditația i-a oferit un respiro mental față de programul lui haotic.
Meditation provided him with a mental respite from his hectic schedule.
Mai mulți angajați s-au plâns de stresul provocat de programul prelungit.
Several staff members complained about the stress caused by late hours.
Politicianul nu era decât o jalnică marionetă controlată de lobbyști puternici.
The politician was merely a mere puppet controlled by powerful lobbyists.
Expresia controlată de pe chipul lui era clar menită să impresioneze.
The posed expression on his face was clearly meant to impress.
Săptămâna trecută, managera și-a scutit echipa de programul obișnuit de ședințe.
The manager exempted her team from the usual meeting schedule last week.
Te rog să-mi trimiți un e-mail legat de programul ședinței de mâine.
Please send me an email re the meeting schedule for tomorrow.
Ei se țin mereu de programul stabilit pentru toate ședințele de proiect.
They keep to the agreed schedule for all their project meetings.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.